en	title
sv	Inställningar

en	subtitle
sv	Ändra globala konfigurationer för din tidsredovisning

en	timesheet
sv	Tidrapport

en	form_customer
sv	Skapa kund - standardvärden

en	theme
sv	Tema

en	calendar
sv	Kalender

en	label.theme.markdown_content
sv	Tillåt markdown-formatting i beskrivningar och kommentarer

en	label.timesheet.mode
sv	Tidsredovisningsläge

en	label.timesheet.mode_default
sv	Standard: acceptera start- och slutdatum

en	label.timesheet.mode_duration_only
sv	Endast varaktighet: ersätter slutdatumsfältet med ett fält för varaktighet

en	label.timesheet.mode_duration_fixed_begin
sv	[Varaktighet] Konfigurerbar fast starttid, endast varaktighet kan ändras

en	label.timesheet.mode_punch
sv	[Tidsklocka] -användaren kan starta och stoppa tidsinspelningar, men inte redigera tiderna eller varaktigheten

en	label.timesheet.rules.allow_future_times
sv	Tillåt tidsposter i framtiden

en	label.timesheet.active_entries.hard_limit
sv	Tillåtet antal aktiva tidsinspelningar

en	label.timesheet.active_entries.soft_limit
sv	Antal aktiva tidsinspelningar då en varning ska visas

en	label.calendar.week_numbers
sv	Visa veckonummer

en	label.calendar.weekends
sv	Visa helger

en	label.calendar.businessHours.begin
sv	Början av normala öppettider (kommer att markeras)

en	label.calendar.businessHours.end
sv	Slut på normala öppettider (kommer att markeras)

en	label.calendar.visibleHours.begin
sv	Början av synligt tidsintervall

en	label.calendar.visibleHours.end
sv	Slut på synligt tidsintervall

en	Monday
sv	Måndag

en	Tuesday
sv	Tisdag

en	Wednesday
sv	Onsdag

en	Thursday
sv	Torsdag

en	Friday
sv	Fredag

en	Saturday
sv	Lördag

en	Sunday
sv	Söndag